Profitons de nos vingt ans!

Tags

art., Manon, Morrell, painting, PEI, Pilar Lorengar, Red Head, wendell Dennis

For Spring here is the late great Pilar Lorengar 1928-1996 singing the gavotte of the Opera Manon by Jules Massenet. With the wonderful orchestra  DELL´ACCADEMIA DI SANTA CECILIA, which we heard so often in Rome under the baton of conductor Giuseppe PATANÈ.

Adorable! Divine! Divine!
Est-ce vrai? grand merci!
Je consens, vu que je suis bonne,
A laisser admirer ma charmante personne!
Je marche sur tous les chemins,
Aussi bien qu’une souveraine,
On s’incline, on baise ma main,
Car par la beauté je suis reine!
Je suis reine!

Mes chevaux courent à grands pas.
Devant ma vie aventureuse,
Les grands s’avancent chapeau bas…
Je suis belle, je suis heureuse!
Je suis belle!

Autour de moi tout doit fleurir!
Je vais à tout ce qui m’attire!
Et, si Manon devait jamais mourir,
Ce serait, mes amis, dans un éclat de rire!
Ah! Ah! Ah! Ah!
Bravo! Bravo! Manon! Bravo!
Ah! Ah! Ah!
Obéissons quand leur voix appelle
Aux tendres amours,
Toujours, toujours, toujours,
Tant que vous êtes belle,
usez sans les compter vos jours, tous vos jours!

Profitons bien de la jeunesse,
Des jours qu’amène le printemps;
Aimons, rions, chantons sans cesse,
Nous n’avons encore que vingt ans!
Profitons bien de la jeunesse!
Profitons bien de la jeunesse,
Aimons, rions, chantons sans cesse,
Nous n’avons encore que vingt ans!
Profitons bien de la jeunesse!
Rions! Ah! ah!
Ah! ah!
Le coeur, hélas! le plus fidèle,
Oublie en un jour l’amour,
L’amour… L’amour,
Et la jeunesse ouvrant son aile a disparu sans retour.
Sans retour.

Profitons bien de la jeunesse,
Bien court est le printemps!
Aimons, chantons, rions sans cesse,
Nous n’aurons pas toujours vingt ans!
Profitons bien de la jeunesse!
Profitons bien de la jeunesse!
Aimons, chantons, rions sans cesse,
Profitons bien de nos vingt ans! Ah! Ah!
Profitons bien de la jeunesse!
Aimons, chantons, rions sans cesse,
Profitons bien de nos vingt ans! Ah! Ah!

 

Also today we bought a painting by Wendell Dennis entitled Still Waters. It is the harbour at Red Head PEI near Morrell, a lobster port.